Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 428

› »
Thessaloniki
Stadtgebiet, dann Mus. Mytilene
Grab-Epigramm
Platte mit tabula ansata
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Ἀμφιπόλει Κόλλυ‒
1Kollytos hat für Amphipolis,
2τος ἀδελφῇ τοῦτ’ ἐ‒
2die Schwester, dieses
3πόησεν / μνῆμα
3Grabmal gefertigt,
4καταφθιμένῃ
4für die Verstorbene,
5μνημοσύνης ἕνεκεν.
5des Gedenkens wegen.